【日语流行】德永英明 —なごり雪(残雪)
《残雪》收录在徳永英明发行于2006年发行的翻唱系列专辑 "VOCALIST 2"中。德永英明微微沙哑的气声,有一种叹息般的温柔感觉,极具叙事性和画面感。
德永英明(Tokunaga Hideaki),1961年出生于福冈县柳川市;歌手、词曲制作人,被称为歌坛常青树。1986年,德永英明发行首张单曲《Rainy Blue》,这首歌为其在日本乐坛出道及成名作品。德永英明的声带几度受伤,导致复原后有些许沙哑,反倒有另一种与众不同难以取代的特色。
歌词大意:
我站在等待火车的你的身旁
注意到了时钟
不合时宜的雪落了下来
「这是在东京看到的最后一场雪了呢」
你寂寞的轻声低语著残雪也知道飘落的时节
落在这恶作剧般的季节之后现在 春天来了
你变得更加美丽
比起去年来 要美丽动人的多你从开始发动的火车的窗口探出脸来
彷佛是要说什麼
你的嘴唇轻动著说出了再见
我害怕而无助的低下了头随著时间的流失
幼小的你也不知不觉变得成熟了现在 春天来了
你变得更加美丽
比起去年来 要美丽动人的多我停留在你已经离开的房间里
看著纷纷下落然后融化掉的雪现在 春天来了
你变得更加美丽
比起去年来 要美丽动人的多