【电影原声】Never Let Me Go - Jane Monheit / Rachel Portman
选自发行于2010年的电影原声专辑《Never Let Me Go》。音乐旋律充满忧伤的美感,将宿命,生死,爱情,友情的细腻感触诠释得淋漓尽致。
影片《别让我走》改编自作家石黑一雄的同名作品。电影透过卡西的回忆,缓缓揭开了她住在海尔森学校的童年岁月,那是一个已然失落、不可再得见的世界,唯有留存在卡西的回忆之中……
Darling hold me hold me hold me
亲爱的抱紧我
and never never never let me go
永远别让我离你而去
Darling kiss me kiss me kiss me
亲爱的 吻我吧
and never never never let me go
永远别让我离你而去
Lock my heart throw away the key
将我的心锁住 并扔掉钥匙
Fill my love with ecstasy
爱你情不自禁
Bind my heart with your warm embrace
用你温暖的拥抱绑住彼此的心
and tell me no one will ever take my place
并对我说我无可替代
Darlin' tell me tell me tell me
亲爱的告诉我吧
you'll never never never never never
你永不变心
oh never never never
你永不变心
never
始终不渝
never
始终不渝
never
始终不渝